[ 家電維修服務 | 超商代收(金流) | 家電維修站 ]


輸入Email訂閱
以下為電子報內容
茶茶的ABC電報

茶茶的ABC電報 No.4 
http://english.2u.com.tw

MOVIE REVIEW

The Sixth Sense (1999)      User Rating: (4.6/5)  

一分鐘電影  
  
Starring(領銜主演): 
Bruce Willis 
Amanda Peet 
Matthew Perry 
Natasha Henstridge  Michael Clarke Duncan 

 

 


Release Date(上映日期): February 18, 2000 Nationwide
Comedy. 1 hr. 41 min.
(喜劇片 片長一小時又41分鐘)
Rated R for some sexuality/nudity and violence.
(限制級--性/裸露/暴力)

Directed by Jonathan Lynn 
Produced by Elie Samaha and Andrew Stevens .
Written by Mitchell Kapner 

Distributor: Warner Brothers

PS:照字面翻譯片名~~茶茶會翻成 "第六感官"


Synopsis(電影大鋼)  
Nicholas "Oz" Oseransky is a nice dentist living in suburban Montreal. His new next door neighbor, Jimmy "The Tulip" Tudeski, is a hit man hiding out from a dangerous Chicago crime family. Despite their differences, Oz and Jimmy have one thing in common: someone's trying to kill them both. For Jimmy, avoiding a couple of hired killers is child's play. But for Oz, it's a whole new ball game. To stay alive, they're going to have to stick together - Jimmy with his cunning and cold-blooded accuracy and Oz with his dental tools.

大意:
尼克拉斯是一個不錯的牙醫--住在Montreal(加拿大魁北克一省)偏僻的地方.  他的新鄰居叫做吉米是一個職業殺手--為了芝加哥犯了罪而逃離至此.  儘管他們有如此的相差,  尼克拉斯和吉米有一個共同點 -- 有人想要制他們於死地.  對吉米而言, 妨止一對夫婦買殺手殺自己是一件小孩子的遊戲~~~但是對於尼克拉斯則是他從來沒有嘗試過的新遊戲.  為了生存, 他們兩日後的日子裡會相處在一塊.

狡猾冷血的吉米和牙醫尼克拉斯................


NOTE: hit man= 職業殺手

轉至於 http://yahoo.com


茶茶想說的話:
I don't know people who subscribe my e-news will like the way I present my e-news or not!?
Especially the Movie Review, I do not want subscribers get bored with my e-news.  Therefore, I add Movie Review just for entertainment.  Of course, it also helps improving your English right? ^O^ 
Really hope you enjoy viewing my e-news

不知道訂閱我的電報的朋友喜不喜歡我電報的內容?
特別是電影回顧, 因為不想讓訂戶覺得電報很枯燥所以我加了電影回顧.
當然電影回顧也能增加大家的英文  對不對呢? ^O^
真的希望你會喜歡看我的電報~~

烏龍極短篇: 

絲襪跑步?
早上剛進辦公室, 隔桌的Toni就悄悄對我說"You ran your stockings(絲襪)"
穿著絲襪跑步?? 沒有阿  於是我回答她說 "NO! I didn't run with my stocking!"

Toni愣了一會才大笑解釋說她指的我的絲襪的線裂開了, 並不是說我去跑步!
好糗喔~~~

(轉自世界日報)


便利店常用片語

1) Here or to go?   這裡用還是外帶
2) Sold out!  賣完了
3)Do you want bags? 需要袋子嗎?

看病時常用的對話

癌症患者如何向醫生發問?(續上一期)
採用手術治療的患者:

1) What kind of operation will I have? How will you approach?  How large is the incision of the organ or tissue will you cut off?
你將為我做那一種手術, 手術範圍有多大? 如何做? 切除那一些組織或器官

2) How long does the operation take? What type of anesthesia will I receive?
手術時間有多長? 手術時我將上何種麻醉?

3) Before operation, what should I prepare myself?
在手術前, 我需要做什麼準備?

4)After operation, when can I start to eat? How? What type of diet will I take?
手術之後, 多久可以開始進食? 如何進食? 何種飲食?

5) After surgery, how does my body look like?
手術之後, 我的身體外觀將會有什麼改變?

6) Will I need other treatment such as chemo or radiation therapy besides operations?
手術後, 我還需要做其他治療嗎? 如化療會電療? 

To be continued ...........(下集再續)

(轉自世界日報)

背單字

1) hacker 駭客 n.
2) tornado 龍捲風 n.
3) out of control 失控 a.
4) ambiguity 模糊不清 n.
5) majority 多數 n.
6) rehearsal 演練/排練 n.
7) death toll 死亡人數 n.
8) speculation 猜測 n.
9) assassinate 刺殺 v.
10) route 路線 n.

 

◎報主: 茶茶

訂閱媚兒站: 茶茶的歌詞電報   茶茶的塗鴉專櫃  茶茶的ABC電報
訂閱魅力站: 活力電報   茶茶的塗鴉專櫃   茶茶的ABC電報
訂閱章魚站: 茶茶的歌詞電報 茶茶的ABC電報