蔡愛蓮牧師是台灣基督長老教會排灣中會聖經翻譯委員,而有機會與同工竹嫵牧師,參與2019年9月29日(日)~10月12日(六),聯合聖經公會台灣聖經公會的翻譯者,赴以色列作聖經土地的地理,語言,歷史和考古課程,進行實地考察活動。經過了一星期,我們在蔡愛蓮臉書上隨著她的遊賞撰述,每天很新奇的走在聖經地名背景故事。讀聖經我們都很熟悉這些地名,但經過蔡愛蓮牧師精髓精撰,讓我們讚嘆如身在其中窺奧聖經地名背景故事的新鮮感。走在聖經從前的地理歷史,走在聖經現今地理實況,古今融合在信仰的敘述與反省,靈裡深化的很激勵。尚有一星期的行程,我們繼續隨蔡愛蓮牧師的筆觸履歷上帝曾經在那片土地的行跡。
2012年小米園網站工作室提案,受財團法人原住民族文化事業基金會核定補助,一年的時程拍攝人物紀錄片--『牽引找回部落
失落的根~蔡連牧師』紀錄片,片中採訪了台灣教會公報社社長方嵐亭牧師說:
『...蔡愛蓮牧師表現這個對文字的喜歡上面事非常強烈的...我覺得她的用詞真的是非常的特別,...可以看出說她的文字根她的人其實是配合在一起。所以真的實在是在蔡愛蓮牧師身上,在這方面有的一個特別的恩賜....敏感度對很多小事情方面的觀察,是非常細微的。』《採訪影音http://paiwan.com.tw/ljumeg/?p=1785
》
2013年時,在臉書上看見蔡愛蓮牧師很喜歡文章分享,因此,幾回的邀請她在小米園網站工作室網域屬下網誌作有系統的記錄。在魯夢歌Ljumeg(蔡愛蓮)
網誌目錄「心懷世界」中,您還可以豐情的遊賞
蔡愛蓮牧師之作:「踏上加爾文腳蹤之旅~~再讀2009年旅遊記」;2005年,我們在巴里島;新加坡之旅;第四屆台灣基督教雲嘉南宣教聯合會訪問韓國團;2018年松大畢旅日本;2019年松大畢旅韓國
◆蔡愛蓮牧師在無邊的曠野與團隊騎駱駝休息中。2019年10月4日(五)
〈下圖遊學之旅行程表請點圖放大〉
◆遊學之旅作聖經土地的地理,語言,歷史和考古課程,進行實地考察活動之行程。
|